كل سنه وانت كويس يا بوطو((بطليموس التاسع)) يا غجر

زي انهارده من الاف السنين وبما اننا فراعنه ملاعين
كان فيه حاكم اسمه بطليموس التاسع
وكان يعيس في الارض فساد وبيخنق بعلمه او من غير علمه
شعبه واذا كان وقتها يعلم فتلك مصيبه وان كانم لا يعلم فالمصيبه اعظم
صاحبنا ده كان بيحتفل زي انهارده بعيد ميلاده
كان هناك قله منتفعه تهلل له وكثره مطحونه تدعوا عليه
بس المعلم مكنش لا ده في دماغه دولاهما ولا دوكهما شاغلين خياله
وقد عثر علي برديه قديمه وجدت في المتحف الكولمبي
بجوار نادي انبي تحت الارض بعشرين قدم
تحتوي هذه البرديه علي هجاء له وكان قد الفها معارض لبطليموس
ولكنه مات حتفا ودفنت معه الا ان جاء مكتشف اغريقي
افريقي شرق عين شمسي ووجدها ووجد وصيه معها مكتوبه
بللغه الفرعونيه القديمه ترجمها فوجده يطالب من يعثر عليها
بنشرها وانطلاقا من عثوري بالصدفه البحته وانا بحاول
افهم اي شيء عن الرياضه البحته لوثيقه اعطيت لي من احد انجال
هذا المكتشف في لحظه تجلي علي قهوه الشيمي
قولت ياد انشرهالو ينوبك ثواب
منت كده كده ليك اجل وهتتواري في التراب
وبما اني عارف ان لكل اجل كتاب ولا يذكر الزمان
اي من كلا من الظالم والغاشم والمرتاب الا بكل دنو
وارتقاء من هذا العلو اقول لهذا الشاعر
روح يا شيخ هتودينا في كلبوش بس يلا امانتك اهي اتنشرت
دعواتك لاخوك يا معلم ليتنشر هو كمان
محتوي الرساله


عدّل عدّل في الدستور
وانعم فيها وعيش ف قصور
والناس عايشه ف ضيقه وضنك
حتما يوم هيهدوا السور
بيع خصخص واجمع مال
قلّب عيشك وادي جمال
طيح في الشعب براحتك هيصه((عدلت طيح منعا لالاباحه))
شعب جبان ولا عادش رجال
لا اخترناك ولا بايعناك
ولا احنا معاك منك لله
بيغنولك وبيدعولك وينافقوك
زعيم اونطه وشغل حواه
احتلالنا منا فينا
قضيها عيشها علينا
بكره نشوف 0000 سيادتك((تم حذف كلمه ابيحه لا ترجمه لها سوي هي))
وانت ف كفنك يا حامينا
000000000000000
000000000000000
00000000000000
000000000000000
لم اجد ترجمه لالابيات السابقه حرصا مني علي الذوق العام
ففضلت ان اترك مكانها نقط ولكم الخيال لتكملو ابياتها
وبصراحه مليانه اباحه ولو اضمن ان محدش يقولي انت قليل الادب
كنت نقلتها حرفيا حرصا مني علي امانه الكلمه ونسبها لقائلها
والله يرحم الجميع وربنا يتولانا برحمته وستره
واللي عايز يعرفها يسيب اميله وربنا امر بالستر

31 Comments:

MR.PRESIDENT said...

ماشي يعم الحاج
بس بطليموس برضه كان له ابن اسمه جمال
يخلق من الشبه بن كل رئيس
سؤال بقي هوا الاباحة مع بطليموس ده تعمل ايه .,...........


تكرم علي الابيات بتاع بطليموووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووس

Doba said...

بص

انا عادة مبحبش التعليق على حاجات تابعة للسياسة لانى لا اشتهيها ولا تشبع عقلى بل أشعر بالخنقة الشديدة وانا مبحبش اتخنق بصراحة

ولكن

حاولت اكتب حاجات كتير
بس لا تعليق برده للأسف

شكرا
هبة

لولا وزهراء said...

وليدوووووووووووووووووو
معلش بقى المره دى انا مش ناويه اكتب اى حاجه غير جمله واحده

لا تـــــــــــعليق

مهموهـــــــة said...

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

كفاية دي


تحياتي و تقديري

فتاه من الصعيد said...

هههههههههه

وهو اسم جمال كان ايام الفراعنه الاغريقيين دول :)

انشر الكلمات المحذوفه...فليس هناك اقبح مما نحن فيه ..

تحياتي

صفــــــاء said...

كل سنه وبوطو طيب
وياخد من عمرى ويديكي يا روزيتا
وبالروح والدم نفديك يا بطليموس

ويديه طوله العمر ويحكم ولاد ولاد ولادنا لأن انا بصراحه عمرى خلص من الملل

ستيتة حسب الله الحمش said...

مكتشف اغريقي
افريقي شرق عين شمسي
لأ يا سيدي
علشان تعرف انك مبتفهمش في التاريخ
المكتشف كان اغريقي افريقي مطراوي :))

ولاااااااااااا بيأثر في جبلة أمه
ريح نفسك
بوطو كبر الدي وروق الجي من زمان

romansy said...

الله عليك وعلى امانتك يا شيخ وليد
لو كل واحد وصل الامانه كده يبقى مش هنلاقى حد فى الدنيا ربنا يسترها علينا يا شيخ بس يا ترى الاباحه من الالاف السنين كانت نفس الاباحه بتاعه اليومين دووووول
بس الصراحه الصراحه الراجل اللى كتب الكلام دا تمام ليه حق يكون مثواه التراب
عيش يا عم انت وبطليموس
خلينا فى منف اللى احنا فيها دي

خواطر شابة said...

طيب سيب لي العنوان اللي عاوزني اودي لك عليه العيش والحلاوة ولا على رأي عادل امام لما طلع له الاسد في مسرحية شاهد مشافش حاجة لما قال " اشوفكم في المشرحة مشرحة ايه هو حيخلي فيا حاجة"
يالله شد حيلك انت اللي جبته نفسك
تخياتي

سمع هوص (Abo 3li) said...

بوطو ده كان راجل ابن ........... تعيش وتفتكر يا وليد..

أبو حميد said...

إنا لله وإنا إليه راجعون
حتوحشنا والله يا وليد
كفاية عيش وحلاوة وسجاير روثمان ولا عايز حاجة تانية؟

همس الاحباب said...

اممممممممممم
اخرك يا بنى اجيبلك عيش وفسيخ
طالما القصيدة من العصر الفرعونى
وعمو بطليموس ده راجل سكرة شغال ياخد حسنات على قفانا
يلا اذكروا محاسن مواتكم
اهو بدور على حسنة مش لاقى يا جدعان
ههههههه
امانة عليك نسخة من القصيدة للذكرى
تحياتى

هي وظروفها said...

سياده الرئيس

اسف يا باااااااااااشا

جلالتك بنفسك عندنا

انا مقصدش اطلاقا يا معاليك اي شيء وحش
اللي انت متعرفوش ان جمال ده اسم جمع لكائن حي بصنم يمليء صحراء الهرم

يبقي فرعوني ولا مش فرعوني ها؟؟؟؟؟؟؟

صباح الفل يا برنس البرانيس

هي وظروفها said...

هبه

تصدقي بقي انا لازم اتأسفلك لاني خنقتك

ويا ستي انا اسف اني ضايقتك بس دي مش سياسه خالص

دي تاريخ ولا انتي كمان مبتحبيش التاريخ؟؟؟؟؟؟؟؟

هي وظروفها said...

زهراااااااااااااااء

يا جدعان دي تاريخ مش واقع

فل عليكي ولا الاسكندر الاكبر

هي وظروفها said...

مهاااااااااااااااااا


كفايه قوي جدا خالص قوي طحن كمان

تحياتي الشريفه لجناب معالي مها هانم

هي وظروفها said...

فتاه من الصعيد

اول سؤال ليكي مجاوبه في ردي علي سياده الرئيس

تاني طلب

صعب جدا لاني ساعتها هبقي

بودي نفسي في التهلكه واخونا بطليموس هو مات صحيح بس روحه بترفرف علي البلد

هي وظروفها said...

صفااااااااء


انتي طيبه قوي يا صفاء

معقول عمرك خلص من الملل

ده الملل ده مش مرض مصري خالص

انا من سيبريا شكلك كده

هي وظروفها said...

ستيته هانم

ابوس ايدك متفضحنيش

ايه يا ست الكل طب انا بعمل تمويه

تروحي مسلماني كلابوش وف ثانيه تقولي معرفوش

وبعدين جبله ام بطليموس جبله فرعوني توكيل لوتو
انتي فاكرها اي جبله والسلام

عندك حق ورد في برديه قديمه ايضا ان بطليموس كان مدمن شرابات
ههههههههههههههههه

هي وظروفها said...

الرومانسي

صباح الفل احمد بيه

انت فين في منف يا معلم عشاناخوك فيها من مدي

وبعدين الراجل اللي كتب الكلام ده راح في الوبا انت متعرفش ولا ايه

خال بطليموس دعك الفانوس وعرف ابن الملحوس وجابه من قفاه وخلاه في وسط الصحرا وجابت نهايته وخلص عليه وتواه

هي وظروفها said...

نوجاااااااااااااااا

وحياه العشره

انا عايز فرختين وديك محمرين وعلبتين سجاير روزمان

والعنوان معرفوش انتي اسالي بطليموس او اللي يعرف تاريخ مصر وهو هيقولك علي طول

يخرب بيتك يا عادل يا امام وشه فقري

هي وظروفها said...

ابو علي


متقول ابن ايه


صحيح ناس تنام متتغطيش

صباح الفل يا محمد واحشني والله يا ميدو

هي وظروفها said...

ابو حميد

كفايه يا معلم

بس الله يخليك متنساش تزود شويه في السجاير وتعمل حسابك في كانز جوافا عشان الجو حر

اخص علي الاخويه يا جدعااااااااااااااااااااااااااااان

هي وظروفها said...

خالد بيه ابو همس

يا معلم دي البرديه كانت موجوده حداكم

اسال اي تاجر اثار يقولك علي طول

ولو عاوز القصيده كامله موافق

بس بشرط تجيبلي كيلو فسيخ معاك وانت جاي المره الجايه

ولا هي ببلاش كده

beautiful mind said...

ازيك يا ولييييييييد
انا شامم ريحة عمنا احمد فؤاد نجم في الشعر اللي تقال مش عارف ليه
عشان هو اللي بيحب يقول الحاجات دي
عموما
اهو بطليموس بقي عنده 86 سنه
واعتقد والعلم عند الله ان هذه اخر سنين حكمه للشعب الفرعوني المطحون
تحياتي

أميرة الأحلام said...

ههههههههههههههه
احييك على امانتك و ربنا يستر
خلى بالك من نفسك
ههههههههههه

MONTY said...

حلوى اوى الرساله بتاعة بطليموس دى


بس ياترى بطليموس كان يقصد ميييييييييييين؟؟؟؟


طب وبتجبها ليه ف بطليموس

بس تصدق انا والله احترمت الراجل ده بيقول اللى انا كنت عايزه اقوله بالظبط يوووه اقصد اللى رمسيس التانى كان عاوز يقوله

تسلميا بوطو وتسلم انت كمان يا دوغرى هه دوغروى دوغرى
طبعا ..علشان وصلت الرساله بأمانه لا ومش كده وبس دنتا ترجمتها على مزاجك

يوووووه قصدى بامانه
كده كفايه

سلام
وارجو تقبل مرورى وتضيفنى

هي وظروفها said...

برااهيم بيه

خليك في حالك يا ابني

انت جندي مجند


ملكشش دعوه فرعون

هو هيموت لوحده هيروح فين يعني

بس مش هيلاقي حد يحنط جثته

ههههههههههههههههههههههه

هي وظروفها said...

اميررررررررررررررررررررره

حمد الله ع السلامه


ايه يا حاجه

فينك

متقلقيش باذن الله اخوكي في خير وامان

هو انا غلطت في حد

هي وظروفها said...

مونتي


ايه يا باشمهندسه

في اول زياره

جايه تلبسيني في الحيط

ايه الاسئله الكتير دي

لمعرفه الحل

شوفي دليل اولي ثانوي ماده التاريخ

لهو لسه بيوزعوه ولا بطلو

اصلي كنت في اولي ثانوي سنه 94

فرعوني قديم بقي

مريم مر العمراوى said...

شركة تنظيف بالجبيل

شركة كشف تسربات المياه بالجبيل

شركة تسليك مجارى بالجبيل

شركة تنظيف مجالس بالجبيل

شركة نظافة بالجبيل

شركة تنظيف شقق بالجبيل

شركة رش مبيدات بالجبيل

شركة تنظيف خزانات بالجبيل

شركة تنظيف منازل بالجبيل

شركة مكافحة النمل الابيض بالجبيل

شركة تنظيف بيوت بالجبيل